Circles (tradução)

Original

ASTRO

Compositor: Park Ji Woo (박지우) / Ma Ha (미하) / Ahn Ji Soo (안지수) / Cho Se Hee (조세희) / Kim Subin (김수빈) / Jinjin (진진) / Nanna Bottos / Jes Meinertz Byg / AIMING

Quando a brisa soprar
Anunciando a chegada da primavera
Estou esperando, esperando
Que seja você vindo e me abraçar
Quando uma luz brilhante me chamar
No fim do túnel, que antes era escuro
Estou esperando, esperando
Que seja você me chamando, chamando

Girando em círculos, mas eu sei que no final
Em algum momento, vamos nos encontrar
Por isso deixo a dor de lado e pulo em direção ao amanhã
Agora vouseguir em frente sorrindo
Para sempre

Todos os dias que passamos juntos, o amanhã que se aproxima
Estamos andando em círculos
Estamos andando em círculos
No futuro os nossos dias serão outros
Com um recomeço que nunca terá fim
Estamos andando em círculos

Assim como o inverno passa (é natural) e a primavera chega
Estamos indo em círculos, círculos
É universal
Assim como o Sol se põe (é natural) e a Lua surge
Estamos indo em círculos, círculos
É universal

O tempo passa cruelmente rápido
Mesmo sem estarmos prontos, nós sempre estávamos juntos
Por isso, naturalmente
Me afundei nos dias passados, sem conseguir sair disso
Agora temos que sorrir, sorrir (certo)
Mas mesmo sabendo de tudo, é difícil (você sabe)
Prometo que nos encontraremos novamente com dignidade
Quando eu olho para o céu
E respiro, se lembre de mim

Parecia que o tempo estava pausado para sempre
Mas eu sei que ele vai passar
Por isso eu deixo tudo de lado e pulo em direção ao amanhã
Agora eu espero viver sorrindo
Para sempre

Todos os dias que passamos juntos, o amanhã que se aproxima
Estamos andando em círculos
Estamos andando em círculos
No futuro os nossos dias serão outros
Com um recomeço que nunca terá fim
Estamos andando em círculos

Assim como o inverno passa (é natural) e a primavera chega
Estamos indo em círculos, círculos
É universal
Assim como o Sol se põe (é natural) e a Lua surge
Estamos andando em círculos, círculos
É universal

O dia em que nos conhecemos é claro na minha memória
A felicidade que transparecia em nossos rostos
Nós só tínhamos um objetivo
Às vezes, eu volto àqueles dias tão brilhantes
Quando estiver muito difícil para mim, segure minha mão novamente
Você voltará para mim
Com isso, tudo ficará bem, ah

Quando nos encontrarmos novamente, vou te contar
Estamos andando em círculos
Estamos andando em círculos
Vou tornar tudo mais bonito (querido, querido, sim)
Com uma amizade que nunca se quebrará
Estamos indo em círculos

Assim como o inverno passa (é natural) e a primavera chega
Estamos andando em círculos, círculos
É universal
Assim como o Sol se põe (é natural) e a Lua surge
Estamos andando em círculos, círculos
É universal
Estamos andando em círculos, círculos