Moon (꿈�� 문) (tradução)

Original

ASTRO

Compositor: Cha Eun Woo (차�우) / Jinjin (진진) / MJ (엠제�) / Yoon SanHa (윤산하) / ROCKY (�키) / Kim Subin (김수빈)

Se eu fechar os olhos em silêncio
Sob o luar tranquilo, é, é
Vou estar naquele tempo e naquele lugar
Sonhando com o amanhã juntos
E caminhando
Sobre o lugar que nós já percorremos

Você deve ter me dito
Que estamos indo bem, eu sei
Sem vergonha, sem invejar ninguém
Com dignidade, vivemos por você também, juntos

A saudade se aprofunda

Quando a porta da Lua se abrir, será que você vai estar lá, de pé?
Quando eu sentir falta das memórias de quando estávamos juntos
Com você me cumprimentando com um sorriso cheio de felicidade enquanto ri, radiante
Nesses momentos, vou bater todas as noites na porta dos meus sonhos

Eu sinto que você está em todo lugar que eu vou
Não se sinta mal
Este não é o fim
Porque vamos nos ver em breve

A saudade se aprofunda

Quando a porta da Lua se abrir, será que você vai estar lá, de pé?
Quando eu sentir falta das memórias de quando estávamos juntos
Com você me cumprimentando com um sorriso cheio de felicidade enquanto ri, radiante
Nesses momentos, vou correr

Não se vá, não se vá
Grito até minha garganta ficar rouca
Quando eu olhar para o céu noturno, me diga que estou indo bem
Eu deveria ter me esforçado um pouco mais
Deveria ter te dito, para não me arrepender
Que te amo muito
Que me arrependo
Eu grito: Vamos nos encontrar de novo, sem falta

Um raio de luz da Lua no céu escuro da noite
Quero falar para você, a luz mais brilhante

Quando o portão da Lua se abrir, estaremos lá, de pé (estaremos lá, de pé)
Enquanto sonhamos com o dia em que nos encontraremos novamente
Não vamos esquecer e vamos te esperar (não vamos esquecer e vamos te esperar)
Assim como quando éramos crianças e não tinhamos preocupações
Nos receba com um sorriso na porta dos sonhos

Nós nunca mais poderemos nos ver sob o luar (uou, vamos nos encontrar de novo)
Mas estamos sonhando com o dia em que vamos nos encontrar de novo
Pensando um sobre o outro em lugares diferentes
E, algum dia, vamos estar juntos no mesmo lugar
Me conte sorrindo sobre o sonho na porta que se abriu para nós